Suixin logistics

 
饮料报关单Beverage declaration form
饮料报关单Beverage declaration form
饮料报关单Beverage declaration form
一、供货商需要提供相关资料:

Suppliers need to provide relevant information:

1.生产国灌装日期证明 -- 需要正本食品进口报关,广州报关代理,穗新物流

2.生产商产品检验合格证明-- 需要正本

3.生产国产品成份证明-- 需要正本,厂商出中英文对照

4.生产国原产地证-- 需要正本(官方出的)或销售证明正本

5.装箱单及发票需要原厂正本原件,且有发货方的盖章及签名

6.生产国卫生部证明-- 需要正本(官方出的)或生产国产品检验检疫证明-- 需要正本(官方出的)

7.生产国薰蒸证明书如果包装产品的托盘上有标注IPPC标识,则不需提供,如果没有标注,则需要提供原件 薰蒸证书

如果同一批货跟不同的供应商买的,需要不同供应商提供以上资料。

1. Certificate of filling date in the producing country -- original food import declaration, guangzhou customs agent and guangzhou new logistics are required

2. Manufacturer's product inspection certificate -- original copy is required

3.Certificate of composition of the products of the producing country -- original copy is required. Both Chinese and English versions will be issued by the manufacturer

4.Certificate of origin - original (official) or sales certificate is required

5. The packing list and invoice need the original original of the factory, and have the consignor's seal and signature

6. Certificate from the ministry of health of the producing country -- original (issued by the government) or certificate of inspection and quarantine of the products of the producing country -- original (issued by the government)

7. Fumigation certificate of the producing country. If the pallet of the package product is marked with IPPC, it is not necessary to provide it

If the same batch of goods are purchased from different suppliers, the above information shall be provided by different suppliers.

二、收货方需提供的备案资料:

Record information required by the consignee

1.食品流通许可证(副本);

2.企业商检备案号(报检用)一般是15位数的,47开头的;

3.三合一标签样本请参考附件(每个型号都需要提供13份);

4.中文标签样本请看参考附件, (每个型号都需要提供13份);

5.中英文对照-样本请看参考附件(每个型号都需要提供13份);

6.收货单位(即贵司)营业执照复本(经营范围需有注明:酒类经营权);

7.标签备案申请书样本请参考附件(每个型号都需要提供13份,需要委托人盖印章);

1. Food circulation license (copy);

2. The enterprise commodity inspection record number (for inspection) is generally 15 digits, beginning with 47;

3. Please refer to the attachment for the three-in-one label sample (1 copy and 3 copies are required for each model);

4. Please refer to the attachment for the Chinese label samples (each model shall be provided in triplicate);

5. Bilingual in Chinese and English - please refer to the attachment for the sample (each model should be provided in triplicate);

6. Copy of the business license of the receiving unit (i.e., your company) (the business scope shall be marked with: alcohol management right);

7. Please refer to the attachment for the sample of label filing application form (each model shall be provided in triplicate, with the client's seal);

三、穗新物流饮料进口报关具体流程:

Specific procedures for customs declaration of sui 'an new logistics beverage import

进口前预报检出具通关单商品进口清关货到口岸查验、核文件、抽样化验标签审核、备案查看实货标签签发卫生证书货物可以销售领取标签备案证书检验完成

Pre-import forecast inspection to issue customs clearance, commodity import clearance to the port of entry, inspection, nuclear documents, sampling analysis, label audit, filing, check the actual goods label to issue a health certificate, goods can be sold to get a label filing certificate to complete the inspection